Archivos para Febrero, 2009

El origen del nombre “Patagonia”

Publicado en Curiosidades el Febrero 24, 2009 por tinch

 

La Patagonia recibe su nombre de los patagones nombre dado a los aborígenes vistos por los primeros españoles en desembarcar en la costa atlántica. Se cree que el origen del término “patagón” se debe a que los aborígenes cazadores avistados por los españoles en San Julián en la costa atlántica, eran altos y tenían los pies grandes, se refiere a los (tsonek) vocablo autóctono y autoreferencial de los habitantes ancestrales de la región a los que luego los mapuches los denominaron “Tehuelches”, que efectivamente eran altos y corpulentos según cuenta el testimonio del explorador de fines del siglo XIX del inglés George Musters en su libro “Vida entre patagones” aunque se supone que el tamaño del pie responde a la huella que dejaban en el suelo las protecciones de cuero que usaban como calzado.

 

Lee más »

Origen de los nombres de los continentes

Publicado en Curiosidades, Historia el Febrero 21, 2009 por tinch

Europa

Se lo llama así por una ninfa de gran belleza que despertó el amor de Zeus -el padre de todos los dioses del Olimpo- quien se transformó en toro para poder raptarla y llevársela a Creta. En un principio se aplicó el nombre de Europa sólo a la parte continental de Grecia, en oposición al Peloponeso y a las islas.

Asia

Recibe su nombre de la diosa homónima Asia, deidad oceánica fruto del matrimonio entre Océano y Tetis, madre de las fuentes y los ríos.

Africa

Nombre de una diosa representada por una mujer bizarra, de porte oriental sentada sobre un elefante y que sujeta en una mano el cuerno de la abundancia y un escorpion en la otra.

Oceanía

Proviene de Océano, el dios-río universal, cuya corriente lo baña todo para volver finalmente sobre sí mismo.

América

Por el navegante de origen italiano Américo Vespucio. En uno de los cuatro viajes que realizó al Nuevo Mundo exploró y cartografió las costas de Brasil y Argentina, llegando a la conclusión de que aquello no podía ser Asia, por lo que dedujo que se trataba de un continente nuevo. En honor a este hallazgo, las originalmente llamadas Indias Occidentales tomaron su nombre

Antartida

El caso de la Antártida es especial. Su apelativo proviene de la voz griega antartikos, por oposición a artikos, que a su vez deriva de la palabra arktos, que significa oso, por encontrarse la estrella polar en la constelación de la Osa Menor.

Frases hechas y palabras criollas – sus origenes

Publicado en Blogging el Febrero 12, 2009 por tinch

 

Los dichos, proverbios y frases populares suelen ser una excelente manera de graficar algo sin la necesidad de abundar en detalles. Funcionan, de hecho, como abreviadores de explicaciones u opiniones, y al mismo tiempo generan una suerte de complicidad entre quienes no necesitan decir demasiado respecto de algo o alguien para entenderse.

Y la cosa no es menor, ya que se trata de sentencias que a veces resumen cientos de años de tradición transmitida en forma oral por generaciones. Si hasta hay una ciencia –la paremiología– que se ocupa de investigar los dichos de cada lengua.

Así es como “querer la chancha, los veinte y la máquina de hacer chorizos” no refiere literalmente a alguien que quiere apropiarse de una fábrica de chacinados, sino a aquel que pretende obtener todas las ventajas de determinada situación.

De una manera bastante menos académica, hay en la Web gran cantidad de páginas y foros dedicados a buscar explicaciones (a veces sorprendentes) de algunas de estas sentencias. A buen entendedor, pocas palabras. Aquí, una selección de las más curiosas.

 

A seguro se lo llevaron preso.

En España, el castillo de Segura de la Sierra, en el municipio de Jaén, funcionaba como prisión para delincuentes comunes. Cualquiera –sin importar condición ni clase social– iba a parar allí si cometía un delito. Lee más »